테라시마 쥰타 님과 이가라시 마사시 님이 프리즘 러쉬 2주년 기념 라인 라이브 생방송에 나와 신과 미나토의 새로운 점프를 소개하였지만(현재 영상) 서버 종료까지 실장되지 않은 점프입니다. 일러스트가 사용되지 않아 고화질의 이미지를 찾을 수 없네요.
満腹印 ほっぺについたごはんつぶ
만푸쿠시루시 홋페니 츠이타 고항츠부
배부름의 증거 볼에 붙은 밥풀
もっと高く！フライフライエビフライ
못토 타카쿠! 후라이 후라이 에비후라이
좀 더 높이! 플라이 플라이 새우튀김
[*후라이=튀김. Fly의 가타카나 표기로도 읽을 수 있음.]
+2023년 11월 3일 발간된 게임 공식 설정집에 작은 이미지로 수록되었습니다.
설정집은 일본 애니메이트 온라인샵에서 구매하실 수 있습니다. (배송대행지 필요)
'기타' 카테고리의 다른 글
| [가사 번역] 반짝임의 너머에 ~에델로즈 교가~ (0) | 2021.01.29 |
|---|---|
| [가사 번역] Want to touch (0) | 2021.01.24 |
| 고음질로 앨범 리핑하기(FLAC 파일)+앨범 태그 수정 및 앨범 커버 넣기 (2) | 2020.12.20 |
| 게임 플레이 영상 및 스크린샷 백업 (0) | 2020.12.04 |
| 프러쉬 조각 번역 (0) | 2020.12.04 |
